Política de Privacidad


Marzo de 2014

1.  Información sobre nosotros

Zino Davidoff SA («nosotros») está registrada en Suiza con el número del Registro Mercantil CH-217.0.136.756-0 y tiene su domicilio social en Rue Faucigny 5, 1700 Friburgo.

A fin de respetar las leyes sobre privacidad de datos, nosotros seremos los responsables del tratamiento de cualquier información personal que usted pueda enviar a nuestro sitio web. Sin embargo, en determinadas circunstancias, otras empresas de Zino Davidoff Group u otras terceras partes podrían convertirse en responsables del tratamiento de datos de dicha información. Por favor, consulte la sección 6 de esta Política de Privacidad que aparece a continuación para más información.

Nos comprometemos a proteger y respetar su privacidad. Esta Política de Privacidad (junto con los Términos y Condiciones de uso del sitio web de ZINO DAVIDOFF) y cualquier otro documento al que se haga referencia en ella regulan nuestro uso de la información recopilada acerca de su persona. Por favor, lea detenidamente lo siguiente para comprender nuestros puntos de vista y nuestras prácticas con respecto a sus datos personales y a la forma en que los tratamos.

Para asegurar la seguridad y confidencialidad de sus datos personales que recogemos y procesamos, utilizamos redes de datos protegidas, entre otros, por contraseña y cortafuegos estándar del sector. Durante el manejo de sus datos personales tomamos medidas diseñadas de forma razonable para protegerlos contra pérdidas, uso indebido, acceso no autorizado, publicación, alteración o destrucción. Por favor, tenga en cuenta que si nos comunicamos por correo electrónico no podremos garantizar la seguridad de los datos; por favor, envíenos un correo postal en lugar de un correo electrónico si la información que desea proporcionarnos es confidencial.

2. Su consentimiento

AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB ACEPTA LA RECOPILACIÓN Y EL USO DE SU INFORMACIÓN TAL Y COMO SE ESTABLECE EN ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD.

Por favor, abandone nuestro sitio web de inmediato si no acepta esta Política de Privacidad, y abandone asimismo la sección de este sitio web dedicada al coñac si no tiene la edad legal para el consumo de alcohol en el país u otro territorio en el que esté emplazado, o si usted accede a nuestro sitio web en un país u otro territorio en el que el uso de nuestro sitio web no esté permitido.

3. Datos que recogemos de usted

En nuestro sitio web no se recoge información personal (información que permita su identificación, como nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, etc.) a menos que haya proporcionado esta información de forma voluntaria (es decir, introduciendo la información en nuestro formulario de contacto, al solicitar nuestro boletín, etc.) y haya dado su consentimiento para dicha recogida o a menos que esto se encuentre en conformidad con los requerimientos legales.

Recogemos la información personal que usted facilita en el momento de registrarse en nuestro boletín o en nuestra sección «Mi cuenta» o al suscribirse en cualquier otro servicio ofertado en nuestro sitio web, incluyendo, entre otros, listas de correo electrónico, concursos u otros servicios solicitados. Normalmente, esta información personal incluye su nombre y su dirección de correo electrónico, aunque de vez en cuando alguno de los servicios que proporcionamos podría hacer necesario solicitarle más información.

Si contacta con nosotros (es decir, al introducir su información de contacto y su solicitud en nuestro formulario de contacto), podríamos mantener un registro de esta correspondencia.

Registramos el país u otro territorio en el que esté ubicado o desde el que esté accediendo a nuestro sitio web y a la sección de nuestra web dedicada al coñac y su fecha de nacimiento, que requerimos para asegurarnos de que no accede a nuestra página web si no tiene la edad legal para consumir bebidas alcohólicas en el país u otro territorio en el que esté ubicado o desde el que esté accediendo a nuestra página web.

En la mayoría de los casos podrá visitar nuestro sitio web sin revelar ninguna información personal.  Aparte de los casos antes descritos, solo recogemos y utilizamos datos anónimos que no contienen información personal con fines estadísticos y para mejorar su navegación y su experiencia en nuestro sitio web.  Normalmente, esto incluye los detalles de su visita como p. ej. datos de tráfico, datos de emplazamiento, weblogs u otros datos de comunicación. Nuestro servidor de Internet podría además mantener un registro del número de visitantes de nuestro sitio web, las páginas que visitaron, el tiempo de permanencia en ellas, etc. Estos datos estadísticos acerca de sus acciones y patrones de navegación no le identifican personalmente.

4. Dónde guardamos sus datos personales

Por lo general, sus datos personales se guardan en nuestro servidor en Alemania.

Si se suscribe a nuestro boletín, estará consintiendo la transferencia de sus datos personales al servidor de nuestro proveedor de servicios en Italia, que almacena sus datos por encargo nuestro.

5. Nuestro uso de su información

Los datos que usted facilita se utilizan

- para garantizar que el contenido de nuestra página web se presente de la forma más efectiva para usted y para su dispositivo

- para garantizar que no acceda a nuestra página web si no cuenta con la edad legal para el consumo de bebidas alcohólicas en el país o territorio en el que esté situado o desde el que esté accediendo a nuestro sitio web

- para analizar las visitas de nuestra web de forma anónima a fin de mejorarla para todos los visitantes

- para proporcionarle la información que nos solicite o que creamos que podría interesarle siempre que haya aceptado que contactemos con usted con tal fin

- para proporcionarle un acceso personalizado a nuestro nuestro sitio web (sección «Mi cuenta»)

Los datos que facilite solo se recogerán, procesarán y utilizarán para los propósitos descritos más arriba, salvo en caso de que la recogida, el procesamiento y el uso de los datos sirvan a un propósito adicional relacionado directamente con el propósito original por el que se recogieron los datos.

6. Revelación de su información

Sus datos personales no se venderán, compartirán ni revelarán o transferirán de otro modo a terceros salvo de la forma prevista en esta sección de nuestra Política de Privacidad.

Si se suscribe a nuestro boletín, estará consintiendo la transferencia de sus datos personales al servidor de nuestro proveedor de servicios en Italia, que almacena sus datos por encargo nuestro.

Para responder a sus preguntas y solicitudes puede ser necesario facilitar sus datos personales a una de nuestras filiales, Zino Davidoff Trading Ltd. o ZD Luxury Watches and Accessories Ltd., o a uno de nuestros licenciatarios de las áreas de perfumes, gafas, café o coñac que no se incluyan entre nuestras filiales. Al rellenar nuestro formulario de contacto acepta la transferencia de sus datos personales a estas filiales y a nuestros licenciatarios. Por favor, tenga en cuenta el hecho de que no podemos aceptar ninguna responsabilidad sobre el procesamiento de sus datos por parte de estas filiales y licenciatarios.

7. Cookies

Una cookie es un archivo de texto muy pequeño que incluye a menudo un identificador único de carácter anónimo. Cuando

visita un sitio web, el dispositivo de dicho sitio pide permiso a su dispositivo para guardar este archivo en una parte de su disco duro diseñada específicamente para las cookies. La información recogida a través de las cookies y los registros de servidor web podrían incluir la fecha y la hora de las visitas, las páginas visitadas, el tiempo en que se permaneció en nuestro sitio web, etc.

Si sigue utilizando nuestro sitio web, estará aceptando nuestro uso de cookies descrito en esta sección de la Política de privacidad de ZINO DAVIDOFF (Política de cookies de ZINO DAVIDOFF).

Si el acceso a nuestro sitio web y a su sección dedicada al coñac requiere que introduzca su fecha de nacimiento y su país, las cookies nos permitirán recordar los datos que haya introducido, de modo que no tengamos que pedirle que los vuelva a introducir cada vez que navegue por una página distinta del sitio web. Además, le pedimos que nos indique el idioma que prefiere, de modo que no tengamos que pedirle que lo introduzca de nuevo cada vez que navegue por una página distinta del sitio web.

Si accede a la sección «Mi cuenta» de nuestro sitio web, utilizaremos una cookie de autenticación para proporcionarle una navegación personalizada por la web.

También utilizamos un tipo de cookies «analíticas» que junto con nuestros archivos de registro de servidor web nos permiten calcular el número total de personas que visitan nuestra web y qué partes de la misma son las más populares. Esto nos ayuda a obtener información que nos permita mejorar nuestro sitio web y servirle mejor. Generalmente, no guardamos información personal que usted nos proporcione en una cookie. La finalidad de las cookies analíticas es almacenar información como el momento en que visitó el sitio web y si lo había visitado antes.

Puede bloquear nuestro uso de cookies a través de los ajustes de su navegador. La función de ayuda de su navegador debería indicarle la forma de hacerlo. Como alternativa, podría visitar http://www.allaboutcookies.org/, donde podrá encontrar información exhaustiva sobre la gestión y el bloqueo de cookies para una amplia variedad de navegadores.

Para utilizar determinados servicios que ofrece nuestro sitio web, su navegador web deberá aceptar las cookies. Si decide no dar su consentimiento al uso de cookies o bloquearlas, algunos aspectos del sitio web podrían no funcionar adecuadamente y podría no ser capaz de acceder a la web en su totalidad o a parte de la misma.

8. Google Analytics

Nuestra página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis de webs ofrecido por Google, Inc. («Google»). Google Analytics utiliza «cookies» (véase la sección 7 anterior).

En nuestro sitio web, el código de Google Analytics se complementa con «gat._anonymizeIp();» para garantizar una recopilación anónima de direcciones IP (el llamado enmascaramiento IP).

La información generada por la cookie acerca de su uso del sitio web (incluida su dirección IP) se transmitirá a Google, que la almacenará en servidores en los Estados Unidos. Debido a la activación de la anonimización de IP, Google truncará/anonimizará los últimos 8 dígitos de la dirección IP para los Estados Miembros de la Unión Europea, así como para otras partes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP completa será enviada a Google y acortada por sus servidores en EE. UU. En nombre del proveedor del sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso de nuestra web, recopilando informes sobre la actividad del sitio web para nosotros y proporcionándonos otros servicios relacionados con la actividad de la web y el uso de Internet. Google no vinculará su dirección IP a ningún otro dato que obre en poder de Google.

Puede rechazar el uso de cookies de Google Analytics seleccionando los ajustes correspondientes de su navegador. Sin embargo, debe tener en cuenta que si lo hace podría no ser capaz de utilizar plenamente la funcionalidad de nuestro sitio web. Además, puede evitar la recopilación y el uso de datos (cookies y dirección IP) por parte de Google mediante la descarga e instalación del plug-in de navegador disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en-GB.

Más información sobre los términos y condiciones de uso y la privacidad de datos de Google en http://www.google.com/analytics/terms/gb.html o en http://www.google.com/intl/en_uk/analytics/privacyoverview.html.

9. Omniture

Además de Google Analytics –tal y como se describe en la sección 8 anterior– se utiliza otra herramienta de rastreo para analizar las páginas de nuestro sitio web relacionadas con los perfumes de las cuales es responsable nuestro licenciatario, una filial de Coty Inc. Omniture es un software de Adobe Systems utilizado por nuestro licenciatario de forma que se anonimiza su dirección IP (ajuste de software «ofuscación»). Por tanto, no es posible identificarle sobre la base de su dirección IP.

10. Enlaces

De vez en cuando, nuestro sitio web podría contener enlaces desde y hacia los sitios web de nuestros licenciatarios, nuestras filiales u otras terceras partes. Si sigue un enlace a cualquiera de estos sitios web, deberá tener en cuenta que dichos sitios cuentan con sus propias políticas de privacidad y que no aceptamos ninguna responsabilidad sobre dichas políticas. Por favor, revise estas políticas antes de enviar cualquier dato personal a estos sitios web.

 11. Boletín

Los datos personales que nos facilite al inscribirse en nuestro boletín solo se utilizarán para enviarle nuestro boletín, en el que le informaremos sobre nuestra marca y nuestros productos.

Al suscribirse a nuestro boletín ya habrá tenido conocimiento de que transmitimos sus datos personales al servidor de nuestro proveedor de servicios en Italia, que almacenará sus datos en nuestro nombre, y autorizado dicha transferencia.

Hemos implementado un proceso doble de suscripción voluntaria a nuestro boletín. Una vez que haya rellenado el formulario de suscripción se le pedirá que autorice la transferencia mencionada más arriba y que haga clic en el botón de suscripción. A continuación verá una nueva pestaña abierta en su navegador, que le indicará que busque un correo electrónico de confirmación en su bandeja de entrada. Cuando consulte su bandeja de entrada, verá un correo electrónico con un enlace para confirmar su suscripción. Si no hace clic en dicho enlace, no se agregará a nuestra lista de suscripción al boletín. Una vez que haya hecho clic en el correo electrónico de confirmación desde su correo, verá una nueva página en su navegador web que le indicará que ha sido añadido con éxito a la lista de suscripción de nuestro boletín y recibirá un correo electrónico de bienvenida.

Podrá anular en todo momento la suscripción a nuestro boletín. Sus datos personales serán eliminados a los pocos días de la cancelación de su suscripción.

12. Sus derechos

Podrá obtener información sobre sus datos personales recopilados y solicitarnos que los corrijamos o eliminemos.

Por favor, envíe las solicitudes correspondientes a dataprotection@zinodavidoff.com, indicando dónde y qué información nos ha facilitado, así como la información específica que le gustaría que corrigiéramos o elimináramos, además de la debida identificación de su persona. Las solicitudes de eliminación de datos personales estarán sujetas a cualesquiera obligaciones legales o éticas de información o conservación o archivo de documentos que se nos impongan.

13. Variaciones

Podemos revisar en todo momento esta Política de Privacidad de ZINO DAVIDOFF mediante la modificación de esta página. Cada vez que utilice nuestro sitio web se aplicará la versión de la política vigente en ese momento. Por tanto, cuando utilice nuestro sitio web, compruebe la fecha de la política (que aparece en la esquina superior derecha) y cualquier cambio realizado desde la última versión.